Titre : | Le Testament d'Elisée : Texte massorétique et Septante en 2 Rois 13.10 - 14.16 |
Auteurs : | Matthieu Richelle |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Gabalda, 2010 |
Collection : | Cahiers de la Revue biblique, ISSN 0575-0741 |
ISBN/ISSN/EAN : | 2-85021-203-1 |
Format : | 153p |
Langues: | |
Catégories : | |
Résumé : |
TABLE DES MATIERES INTRODUCTION CHAPITRE 1 : LA VISITE DU ROI CHEZ ELISEE 1. Les principales formes textuelles et leurs variantes 2. Le récit selon le texte massorétique 2.1. Structure 2.2. Stratégie narrative 3. Le récit selon la Septante 3.1. Comparaison des témoins de la Septante, et structure 3.1.1. Identification des différences majeures 3.1.2. Le " plus " du texte antiochien au v. 18 3.1.3. Le " plus " de la l-'etusl^atina au v. 17 3.1.4. L'emplacement de la péricope 3.2. Stratégie narrative 3.2.1. Le titre accordé à Elisée 3.2.2. L 'impact narratif du " plus " du v. 17 3.2.3. La réaction d'Elisée 3.2.4. L'emplacement de la péricope 4. L'évolution textuelle 4.1. La formule utilisée par le roi 4.2. La localisation des victoires (v.17) 4.3. Salut contre Aram ou en Israël ? (v.17) 4.4. Le supplément du v. 17b 4.5. La réaction d'Elisée : irrité ou attristé ? 4.6. Le nom du roi et la place de la péricope 4.6.1. Les explications envisageables 4.6.2. L'hypothèse d'un emplacement primitif au chapitre 13 4.6.3. L'hypothèse d'un emplacement primitif au chap. 10 4.6.4. Conclusion 5. Bilan CHAPITRE 2 : UNE RESURRECTION 1. Les principales formes textuelles et leurs variantes 2. Le récit selon le texte massorétique 3. Le récit selon le texte antiochien 4. Le récit selon la VetttsLatina 5. L'évolution textuelle 5.1. Le texte antiochien comme compromis 5.2. Le scénario d'une clarification et d'une exonération des Israélites par la Vor/age de la Septante 5.3. Le scénario d'une censure du côté du TM 5.4. Bilan 6. Liens entre 2 Rois 13.14-20a et 20b-21 CHAPITRE 3 : LA RECONQUETE TERRITORIALE 1. Les principales formes textuelles et leurs variantes 2. Le commentaire théologique du v. 23 2.1. La forme du verset 2.2. La place du verset 3. Les conquêtes de Hazaël (v. 22 LXXL) 4. Des précisions supplémentaires dans la LXXL CHAPITRE 4 : LE CONFLIT AVEC AMASIAS 1. Les principales formes textuelles et leurs variantes 2. Etude des variantes majeures 3. Remarque sur l'origine de la péricope CHAPITRE 5: LE CADRE DE LA SECTION 1. Les divergences des traditions textuelles 2. Une explication possible CONCLUSION ANNEXE 1. Vers le texte de base pour les raisonnements diachroniques 2. Les récits sur Elisée 2.1. Lien entre la péricope double et le reste du cycle d'Elisée 2. 2. Date de composition 2.2.1. Le cycle d'Elisée en général 2.2.2. Le récit de 2 Rois 13.14-21 en particulier 2.3. Date de l'insertion dans le second livre des Rois 3. La guerre araméenne de 1 Rois 20 BIBLIOGRAPHIE INDEX DES AUTEURS CITES TABLE DES MATIERES |
Exemplaires (1)
Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|
B18 15(76) | Livre | INSR Caen | 1er | Disponible |