Table des matières


Introduction    
Chapitre premier - Datation des Actes    
I     Questions préliminaires    
1 ) Les synoptiques et les guerres de 70 et 132-135    
Tableau 1.1- L'annonce de la mine par Jésus    
2) L'arrivée de Paul à Rome    
II     - Eléments pour la datation des Aetes    
1 ) Attestations anciennes des Actes    
2) Des opinions variées    
III    - Les Actes et le Texte Occidental    
1 ) Problèmes textuels, problèmes littéraires    
Tableau 1.2 - Onze, douze ou treize apôtres '.'    
Tableau 1.3 - Pierre à Césarée et retour à Jérusalem    
Tableau 1.4 - Philippe baptise un eunuque    
Tableau 1.5 - Circoncision et salut    
Tableau 1.6 - Dans les synagogues de Bérée et d'Athènes    
2) Discussions. Conclusion sur Texte Occidental    
Tableau 1.7 - Le décret de Jacques    
IV    - Conséquences    
1)    Théophile    
2)    De la Pentecôte    
Tableau 1.8 Pentecôte    
3)     Conclusion : des épisodes enfouis    

Chapitre II - Apparition des synoptiques    
I        - Les évangiles avant Justin    
1)    Sur l'existence d'évangiles    
2)    Citations anciennes    
II    - Harmonies    
1 ) L'harmonie de Flavius Josèphe    
2)    L'Evangile de Pierre    
Tableau 11.1 - Schéma de l'Evangile de Pierre    
3)    Justin et Tatien : Dialessaron ou Diapente ?    
Tableau 11.2 -Baptême et régénération    
Tableau 11.3 -Prière de Jésus à Gcthsémani    
III    - Les Premiers témoignages fermes    
1 ) Irénée et les quatre évangiles    
2) L'imprécision de la nature de la dernière Cène    

Chapitre III - Marc ion    
I    - Marcion et sa doctrine    
1 ) Eléments biographiques    
2) Doctrine de Marcion    
II     - Les textes de Marcion    
1 ) VApostolikon de Marcion    
2) L'évangile de Marcion    
Tableau III. 1 - Institution de l'Eucharistie    
III - Evaluation du témoignage de Marcion    
1 ) Discussion    
2) Conclusion sur Marcion lui-même    

Chapitre IV- Textes et théories    
I    - Synthèse des observations faites    
II     - Le problème synoptique    
1)    De la formation des synoptiques ; confusion    
Tableau IV. 1 - Le paralytique de Capharnaùm    
2)    Où situer le deuxième évangile ?    
III    - Le Texte Occidental    
1)    Excursus : Josèphe et les aléas de l'original    
2)    Un débat complexe    
3)    Texte original, texte initial. Proposition    

Annexe - La Guerre des Juifs de Josèphe : éditions multiples    
I    - Une découverte remarquable    
1 ) Identification de la version slavonne de la Guerre    
2) Quelques singularités de la version slavonne    
II    - Arguments en faveur de l'authenticité    
1 ) Discussions prolongées    
2)    Quelques cas où l'information du slavon est plus nette    
3)    Sur la genèse et le destin de la voilage grecque du slavon    

Réponse de Christian-Bernard Amphoux    
I    - Les Actes    
1)    Histoire du texte    
2)    Histoire de la rédaction    
II    - Les synoptiques    
1        1) Histoire du texte    
2)    Histoire de la rédaction    
3)    La collection de paroles    
4)    La première tradition narrative    
5)    La deuxième tradition narrative    
6)    Le projet d'Ignace    
7)    La réalisation de Polycarpe    
III     - Marcion    
IV    - Conclusion    

English Abstract    
Synoptics and Acts: Is there an Original?    
Index auteurs modernes    
Index sources anciennes    
1)    Bible et apocryphes    
2)    Intertestament et judaïsme    
3)    Patristique 
4)    Autres auteurs