Titre : | Petit lexique du sumérien à l'usage des débutants |
Auteurs : | Lucien-Jean Bord, Auteur |
Type de document : | texte imprimé |
Mention d'édition : | seconde édition revue et augmentée |
Editeur : | Paris : Geuthner, 2003 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-7053-3730-8 |
Format : | 197p. / in 8 |
Langues: | Français ; Sumérien |
Catégories : |
Dictionnaire -- Langues anciennes Dictionnaires d'autres langues |
Résumé : | Englobant plus d'un millénaire, depuis les écritures archaïques jusqu'aux compilations paléo-babyloniennes, la lexicographie sumérienne pose d'emblée le problème des graphies et des orthographes différentes pour le même mot. Il faut également tenir compte de l'évolution sémantique du vocabulaire, des particularités régionales et de la coexistence de plusieurs sens, dans un même temps, pour un même mot. Ce lexique, qui fait suite à la Petite Grammaire du Sumérien et qui précède le livre d'exercices, tente de prendre en compte ces données tout en restant accessible aux débutants pour lesquels il a été, avant tout, rédigé... Un lexique sumérien-akkadien a été placé par la suite, permettant de trouver aisément les équivalences données par les scribes ... Ne prétendant ni à l'exhaustivité des mots ni ,même à celle des sens, le Petit Lexique du Sumérien tente ce pendant de fournir un outil utile pour l'apprentissage de la langue sumérienne et un guide pour les premières traductions. |
Exemplaires (2)
Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|
8/25672 | Livre | INSR Caen | 1er | Exclu du prêt |
U14.1 10 | Livre | INSR Caen | Salle de lecture | Exclu du prêt |